Sänger aus dem Trégor singen die passenden Lieder über den „guten Cidre“.
Bleuñv a zo, jistr a vo !/une après-midi autour du pressoir (CD/DVD)
Sie wollten immer schon einmal wissen, wie genau der bretonische Cidre (jistr) hergestellt wird ? Dann ist zumindest die DVD, welche diesem Album beiliegt für Sie von großem Interesse. „Ein Nachmittag an der Presse“ zeigt dies in einem 17 Minuten langen Video.
Wenn Sie dann auch noch einmal hören wollten, wie die bretonische Sprache klingt oder falls Sie sogar bretonisch verstehen, dann ist auch die beiliegende CD ein spannendes Dokument der sogenannten „oral history“.
Bretonische Cidre-Hersteller erzählen von ihrer Tätigkeit und diverse Sänger aus dem Trégor singen die passenden Lieder über den „guten Cidre“. W.R.