Karibuni mit Pit Budde und Josephine Kronfli: Jim along Josie/ Jutta Schütte Erschienen 1/2021

Karibuni mit Pit Budde und Josephine Kronfli: Jim along Josie/ Jutta Schütte
Erschienen 1/2021

Diese CD wendet sich mit ihren Texten an die gesamte Familie. Die Kinder im Vorschulalter werden sehr begeistert sein von den Bewegungen zum Mitmachen und den einfachen Texten, die ihre Welt widerspiegeln. Da geht’s meist um Tiere, z.B. den Frosch, um Vögel, um eine Quelle und ein Kind, das nicht einschlafen will. Auch ältere Kinder werden durch die rhythmischen Bewegungen animiert sein, bei den Bewegungen mitzumachen, mitzusingen oder einfach so herum zu tanzen.

Für ältere Kinder und Erwachsene gibt es zu Beginn des Stückes kurze Erklärungen zu der Herkunft der Texte, kurz genug, um dem Fluss der Musik keinen Abbruch zu tun und sie befinden sie sich auf einer eigenen Spur. Das Begleitheft enthält alle Texte.

Die englischen Texte gehören zu bekannten alten und neuen modernen amerikanischen Kinderliedern, die auch heute in den USA überall gesungen werden. Die modernen stammen von berühmten Musikern wie Pete Seeger, Woody Guthrie, Leadbelly, Johnny Cash und anderen und wurden schon vor einigen Jahrzehnten auf Kinderkonzerten erprobt. Die Melodien sind im amerikanischen Folklorestil mit den entsprechenden Instrumenten umgesetzt. Wer mitsingen will kann das sehr leicht tun. Nun werden oft die englischen Texte zuerst gesungen und danach die deutschen Texte (sehr schön übersetzt von Pit Budde). So entsteht sicher auch die Neugier für das, was da gesungen wird und mit der Zeit können Kinder spielerisch auch die englischen Texte verstehen.

Das Mittanzen mit den einfachen Anweisungen (z.B.: tanz im Kreis herum, fass deine Ohren an, Hände in die Haare, Hände auf die Knie usw.) ist nicht nur für die kleinen Kinder lustig und das immer wieder neu. Auch den Erwachsenen macht es sicher Spaß, einfach mit den Kindern oder Enkelkindern mitzumachen und eine Portion Freude und Bewegung für den Tag zu bekommen.