Ein paar einfache Mitmachtänze für Notenkenner, die teils auch gesungen werden können und beim Fest und im Wald einfach so mit und ohne Klampfe und Flöte singend getanzt werden können.
Altiruni
A: FASSUNG ZUM GROflEN KREIS, EINFACH DURCHGEFAflT
A 1 WELLE nach links: rvx (rechtsvorkreuz) ls (linksseit) rrx (rechtsr¸ck-kreuz, ls =2x – Wendung des Oberkörpers beim Vorkreuzen in Tanzrichtung,beim R¸ckkreuzen gegen Tanzrichtung, bei Wunsch beim Vorkreuzen Arme heben.
A2 SPRUNG rvx Sprung und 3 Schritte auf der Stelle lireli.
3+4 wie 1+2
B ZUR MITTE 4 Laufschritte relireli, Arme in der Mitte heben,
dabei „Heij“rufen – lauter werdend, 4 Schritte relireli zur¸ck. =2x
C 1 WIEGEN relireli
C 2 DREHEN jeder um die rechte Schulter relireli dabei klatschen.
Der Text auf Hebr‰isch.
:Altiruni cheani chechoret she seftana ha shäshemesch.: sheshorani wennahawa, sheshorani wenahawa, sheshorani, shschorani, wennawa bevnot jerushalahim. (Die Übersetzung ist uns nicht bekannt.
Hintergrund: hedo hat für dieses „Mitmach-Tanz-Lied“ die Melodie des israelischen Altiruni gewählt:
1. Guten Abend, liebe Leute, kommt zu uns in unsere Runde!
Lasst uns tanzen, lsst uns springen, lasst uns fröhlich sein und singen.
Komm zu uns zum Mitmachtanzen! Komm und reich uns deine Hände!
2. Guten Abend, liebe Leute, kommt zu uns in unsere Runde!
Etwas Schwung wird dir gefallen. Lass die falschen Sperren fallen!
Komm zu uns zum Mitmachtanzen! Komm und reich uns deine H‰nde!
3. Guten Abend, liebe Leute, kommt zu uns in unsere Runde!
Fasse Mut und lass‘ die Stricke! Lös die Masken und heb‘ Blicke! Komm zu uns zum Mitmachtanzen! Komm und reich uns deine Hände!
4. Guten Abend, liebe Leute, kommt zu uns in unsere Runde!Komm zu uns zum Mitmachtanzen! Lass uns tanzen, lafl uns springen, lass uns fröhlich sein und singen! Komm und reich uns deine Hände!
Alternativen:
Für die Musikanten bietet sich ein 2. C-Teil am Ende an, zum Schluss ein Hineinlaufen der TänzerInnen in die Mitte mit Heben der Arme zu Stern oder zur Rose.
Ebenfalls brachte es bei Auftritten schon viel Freude, wenn gleich beim 2. Hineinlaufen die Arme zur Sonne gehoben und dann über die Schulter gefsst der Rest von Teil B nach Links gedreht wurde.
Dann Lösen und Beginn von vorn.
Hinweise: Der Tanz stammt von Hedo Holland und entstand 1979.
ZUABERKREIS (Er verzaubert die Gesichter) (Fröhlicher Kreis)
Der schönste Satz, den ich vom Zauberkreis kenne.
Er muss noch deutlicher gesetzt werden.
Es gibt auch einige Singzeilen dazu.
Baumtanz – Zadik Katamar – AUCH ALS SITZTANZ
|: Es regnet, es regnet, es donnert, es blitzt.:|
|: Es schneit, es schneit, es weht, es weht,
Wir schaun nach schönem Wetter aus, die Sonne geht auf:|
T
Tsadik katamar yifrach, yifrach, Tsadik katamar yifrach
Ke‘erez bal‘vanon yisgeh Ke‘erez bal‘vanon yisgeh,
Ke‘erez bal‘vanon yisgeh, yisgeh
The righteous man will flourish like the palm tree.
The righteous man will flourish
He will thrive like a cedar in Lebanon.
He will thrive, thrive like a cedar in Lebanon.
:Der Mensch will aufrecht wie die Palme wachsen und gedeihn: :
Er will wachsen wie die Palme, er will wachsen wie die Palme,
er will wachsen wie die Palme im Libanon.:
Baumtanz 2
Einfachere Wandervogel – Version – Gut singbar – Wenn wir durch die Wiesen schreiten.
Wenn wir durch die Wiesen schreiten, singen wir den Traum,
Wenn wir durch die Wiesen schreiten, singen wir den Traum,
tanzen Spiralen, tanzen im Kreise, tanzen um den schönen Baum,
tanzen Spiralen, tanzen im Kreise, tanzen um den schönen Baum.
Pippi Lansgstrumpf – Mixer von hedo holland (Ähnlich der Amerkanischen Promenade) Deutscher Rockn Roll – Tanz der frechen Frauen – Aufnahemn von Elbraben.
Pippi Langstrumpf
A: ZU ZWEIT AUF DER TANZBAHN IN TANZRICHTUNG, HANDFASSUNG
A AUFZUG 4 Gehschritte (GS) in Tanzrichtung(TR), Handwechsel er nimmt mit Links ihre Rechte, 4 GS in TR rückwärts, 4GS vorwÑrts gegen TR, wieder Handwechsel wie zu Anfang, 4 GS rÅckwÑrts gegen TR. Zum Schlu· 2 Schritte auseinander bei gefa·ten HÑnden.
B 1 GS zueinander, Bump, sie stî·t frech mit dem Hintern gegen ihn, 1 GS auseinander, 4 GS sie chassiert bei gefa·ter Hand an ihm vorbei an Innenplatz und dann Handwechsel.
1 GS zueinander, Bump, sie stî·t wieder frech zu, 1 GS auseinander, Er hebt die Linke zum Tor, streckt die Rechte aus fÅr die nÑchste
Partnerin, die Frauen schlÅpfen unter dem Tor durch und gehen nach au·en mit 4 GS dem neuen Partner die Linke reichend auf den nÑchsten Platz in Ausgangsposdition.
C = A Der Tanz beginnt von neuem.
Pippi Langstrumpf 2 – Kleinkind
A: im Kreis
A1) LS Kreis n. L (Pippi reitet)
A2) Kreis nach R
B1) 4 LS z. Mitte, 4 x wedeln
B2) dito
C1) In die Knie gehen, anfassen und wiegen
C2) dito oder um die eigene Achse laufen und klatschen.
Text: Die ElbRaben singen zu iher Tanzform einen Text, der nachsingbar ist.
LIEDTEXT
A) :3×3 ist neun widdewiddewitt und 1 ist 10. Ich mach mir die Welt widde-widdewitt wie sie mir gefällt. :
B) :Hej, Pippi Langstrumpf, Pippilotte Viktualia, Hej Pippi Langstrumpf, die macht, was ihr gefÑllt!“
C) Ich hab ein Haus, ein kunterbuntes Haus, ein ?ffchen und ein Pferd, die beide schau’n zum Fenster raus.
Ich hab ein Haus, ein kunterbuntes Haus, ein ?ffchen und ein Pferd, die beide sind mir so viel wert!
Mehrere Bands haben auch schon andere Texte, die sie einbauen.
Vielleicht fällt Euch auch was ein?
(Widdewitt ist übrigens der alte Ehrenruf an Wotan. Im Tanz „Helgoländer Söbensprung“ kommt er traditionell noch vor, aber auch in Astrid Lindgreens Liedtext zu „Pippi“. Er wurde sogar mit ins Deutsche übernommen, ich weiß nicht von wem???)